In a quarter acre pond, except it to be able to support 25-30 pounds of predatory fish. Keep that in mind as some of the species you list have very high end sizes. Won't take many 5 pound tarpon to start causing issues. You may want to consider aeration or building a bigger pond!
The key to euryhaline fish doing well in freshwater or near freshwater is that the water is hard.
