Actually, having the aeration system running over winter is not to literally aerate the deep water. It's to expose surface water to air and to allow sunlight penetration to minimize the risk of plant respiration totally depleting oxygen levels, thus trying to prevent winterkill.

Teach a man to grow fish...
He can teach to catch fish...