Is it just a drought??
Too diffacult to pipe water to the pond?
Are you taking advantage of this and adding anything, bottom structure, moving some dirt? make some more deep holes if that doesnt affect the sealing of the bottom.
Or even to put in new ariation at shallow spots on the lake.
Good luck, its better to have a pond going dry than no pond at all!!