I think in your usage, you will need aeration for circulation and elimination of stagnant areas in the main pond to ensure the most filtration possible. I doubt you will ever need it for oxgenating the pond. It may be overkill, but if it isn't a budget killer, it could eliminate some potential issues.