You'll want to test the soil, but even then, removing the trees and lining with a good clay would make sure there are no leaks later on. Do you have any pictures you could provide us? What's the water source? How deep is the ravine?

Welcome to Pond Boss and you're sure to get some expert opinions here.