Urup,
The stream is down the road??? How far are we talking? If it's not that far you may could just get a nice size cooler and fill it up with water and transport! I have transported 75, 4 inch Blue Gill 95 miles with 2 Oxygen Tablets and that's it. You may not need as much air as you think if your not going very far and you don't fill your cooler up to the brim with fish? Just FYI.
