Max, as Cecil has said you have to be careful with trout when you aerate in the summer, I have my aerator set on a thermostat in warm weather so it only runs when the air temp is lower than the water temp.
I'm not familiar with windmill aerators and if you can adapt a thermostat to control it.
