Welcome Randy!

I wonder if you misunderstood the biologist or if he mis-spoke. I can see him saying wait 3 years to FISH AFTER stocking....I can't imagine a single valid reason to wait 3 years TO stock...none.

You can can begin to stock within days of getting some water in a new pond. The amount of water and the desired stocking species will determine a lot too of course.