If you're concerned about too much cooling, just place your diffuser about 4 feet shallower for winter. One easy option would be to dump part of your airflow to reduce your diffuser flow consideraby. Another option would be to simply shut it down for a few days if a long period of 36* or lower temps are forecast. I doubt your pond will ever have an issue though. Last year was pretty unusually cold there.