I believe they are both BG. The top one is a Male, and being that it's near the full moon, that could be spawning colors for your pond. I've seen spawning males of all different colors, from almost jet black to lighter than your colors.

The YOY BG look like your 2nd pic. Vert lines and all.

I don't see a larger than normal mouth, nor edge tints or bands on the dorsal, pelvic and tail fins, and no stripes on the cheek.


www.hoosierpondpros.com

[Linked Image from lh6.ggpht.com]
http://www.pondboss.com/subscribe.asp?c=4
3/4 to 1 1/4 ac pond LMB, SMB, PS, BG, RES, CC, YP, Bardello BG, (RBT & Blue Tilapia - seasonal).