Another possible alternative would be to cut the tile short of the pond basin and terminate it in a dry well. Then cut a swale or shallow ditch from the top of the dry well to the pond to channel overflow into the pond.