Sometimes I get small mature larvae if they didn't develop under optimal circumstances. Did you find these in the collection bucket of your BioPod? I'm thinking that maybe these mature larvae were laid last fall and overwintered without the benefit of a consistent food source. Anyway, if these are preparing to pupate then the wild BSF are probably doing the same.
