Great Project!, I would put the tires in what will be about 3-5 feet of water, and tell us what you want to do with the pond fish wise, catfish, BG etc.

I was under the impression 3:1 is typical, and I built mine 5:1, lots of dirt but love it.

Get out and fish.