My first thought would be if the water is always muddy like that you may have large numbers of bullheads or carp from the connected lake stirring up your pond. But with the cold water temps now, they shouldn't be that active to muddy up the water.