Andy,
You wont be disappointed with the shiner fry. Whether they will reproduce in your pond or not is something I cant answer, shiners are just very unpredictable in small ponds. What I can tell you is that pound for pound you will very likely provide way more forage for your fish this season by stocking $250 worth of shiner fry than you will by stocking $250 worth of adult shiners.
