It is better to test when the water is static with little change for a while. But it can be done as SEP did and will still give data which can be used. Most of the time the test is done on the spot. Did they forget their test kit? Some ag lime will help your alkalinity and many times (but not always) it can help clear the water.