If you are concerned, you can always pony up the extra cash and install a lift station, pumping the sewage to a septic tank you located further away from your pond area.
12 ac pond in NW Missouri. 28' max depth at full pool. Fish Present: LMB, BG, RES, YP, CC, WB, HSB, WE, BCP, WCP, GSH.
| 
