Howdy, Young Gun, and welcome.
The waterfowlers will have lots of good suggestions for you.
If you can get permission to lower the water level by a foot or two during the growing season and then allow it to rise to normal for hunting season, that seems to be the preferred method for attracting waterfowl to food plots.