To be honest, I am not 100% sure. However, I do not believe it is illegal to transport fish you caught alive. However, it is illegal to introduce any fish not already found naturally reproducing in that body of water. Snakeheads are illegal to have alive period. If you catch one, the law requires you to kill it on the spot.
