It stinks when you can't talk someone into running the other end of the seine...