Eric-Laura, My experiences with goldfish in earth bottom ponds without predators is the goldfish will continue reproducing and when food becomes limiting they will feed heavily in the bottom sediments for food items. This always causes the pond to become murky-muddy colored. All species, even water lilies, tend to cause problems when they become overabundant in their habitat.
