My buddy used to say that when someone was trying to grow manly facial hair but was not having success.

"Just put some milk on there and let the cat lick it off...."

Excerpt from Robert Crais' "The Monkey's Raincoat:"
"She took another microscopic bite of her sandwich, then pushed it away. Maybe she absorbed nutrients from her surroundings."