The males definitely get much brighter during the spawn and stay as Cecil said a more orange color while the females are a duller yellow. The males tend to have more red or orange on the operculum flap as well. After you have caught a few, they are usually pretty easy to tell apart, but with any fish just looks alone is no 100% guarantee 100% of the time.