So if I understand what you're saying, there may not be sufficient run-off from adjacent land? What if I had a well to keep the pond full???
I don't think there's much issue with enough drainage to feed a pond. What I'm concerned for is at what point the water level will move across the property boundary as it creeps up the bottom of each draw (ravine) that comes in from your neighbors on the north and south side.