I like the photo of the pond. I really like ponds about your size. You really do have many, many options if you take the time to size them all up. Do you have a means of dewatering the pond if you have problems or want to restock? This will IMHO have an influence on what sort of options you have.

Holding a redear sunfish is like running with scissors.