Jimmydee,

The hose would probably do more good shooting on a shallow angle across the surface of the water. That way, it gets a tiny bit of bubble aeration, and more importantly, circulates the water. The greater the circulation, the more water's surface is exposed, and the more oxygen is absorbed.