TN Hillbilly,
I'm not familiar with your type of geology, but agree with Robinson that straight clay would give you a much better chance at success than including ruble, rock, and concrete first. Good clay solves just about any pond problems we have, but haven't encountered one like yours. You have a real challenge ahead. I wish you success.
