In photobucket you only have to click on the IMG CODE box and it will automaticly copy it correctly for you.

Just paste that into your signature and it will work.