No doubt the short retention times from the well water feed are keeping the pond temps lower. Have you checked the temps of deeper waters during mid summer? The deep water temps may be low enough and in ranges better for raising some trout instead of catfish.
