Areas that have been dry absorb a tremendous amount of water before they are fully saturated. I'm thinking that a 1 acre foot "marsh" could take 2 or 3 acre feet to finally fill it up. However, 2 weeks sounds long enough to have saturated the ground pretty well. You may have a leak, but it may not be as bad as it seems once everything is fully saturated. Good luck!