Welcome Josh
I have a 5 acre pond and I have 2 24” double wall pipe for my spillway. As was said before have it on the hill side of the dam and have rip rap behind the spillway to keep the erosion down and away from dam. Some folks concrete in a spillway around here