If the inlet pipe is below the water yet you could try a trash pump on the outlet side. If you can seal the outlet enough you can create a vacuum. You may be able to suck water thru the system along with the air or gases that caused the pipe to rise. Once the air is out it should sink again.