The easiest thing to do first would be to open the valve and see if debris was blocking full closure the valve....If this lake was engineered, go to the engineer and see what the plans called for on the valve...was there and trash rack installed to prevent large limbs, etc from plugging the inlet? If not, I'd be billing the engineer for all repair work done....