The RES might struggle if the CC get any size to them. However with a smaller pond like yours, you might be able to drain it down every other year and harvest the biggest cats that have been uncatchable. I would build a cage, put it in your bigger pond, and when you drain it save the RES to the cage till the small pond fills up again.
Best wishes on the new pond. It's always a fun/enjoyable time.
