Mat size and thickness isn't relevant since such treatments affect the entire volume of water within the pond. If it works in one place, it should work everywhere.
Again, inspect the terminal growth-points of the remaining EWM. If only nubs are present, or discolored shoots, you should be in good shape. Patience!
BTW: How'd you get your hands on Sonar AS in Canada? whistle