My vote would be bluegill. Plentiful and delicious. Crappie and walleye are certainly contenders, but they're either not recommended (crappie), or are not adapt to small pond habitat (walleye). If you're not afraid of a little work filleting a bunch of bluegill, there is no more delicious entree as far as pond caught fish go.