Scott maybe use backhoe and dig a mini pit 5x5x5 and we could treat it and see what happens. Way cheaper to try with 1 unit before proceeding. I would incorporate bentonite with the polymer if you can get it at a decent cost. If it doesn't work, you'll need another well maybe or liner. They claim it will, you know my position already - believe it when I see it.

Many men go fishing all of their lives without knowing that it is not fish they are after. ~ Henry David Thoreau

[Linked Image from i1261.photobucket.com]