Chances are greater that someone used live bait in the pond and the sucker was an escapee rather than it was hatched in the pond. White suckers spawning in a pond is not impossible but it is very unlikely. If they are spawning in the pond you should be able to catch lots more of them. Small white suckers readily enter minnow traps that are baited with bread &/or cat/dog food.
