Looking at the aerial view, you could build a couple of siphon drains for less money than pump fuel would cost, and once started, no fuel tank refilling or work till they are near empty. I'd probably drain the upper pond into the lower...