I think genetics has a lot to do with getting the right bass to world record size. That being said, the fish with the correct genetics in a bad pond/lake wont achieve his maximum weight anyway.

I would personally rather have the pond with the right resources to start and work on the genetics.