Fish that pond and see what it holds. If your smple goal is nothing more than to make food fish, stock this:

300 BG, 30 LMB and 30 CC. If you can source RES, stock 50 of them. I'd use the smaller pond as a put and take trout pond.