The water maybe warmer than the main pond which could be attracting them... Most likely though they are taking advantage of the current bringing them food. I've seen that in several ponds that have in flows like that. The LMB stack up there to feed on all the tasties that get washed down stream to them.