The temp changes won't bother the tilapia. I've personally tossed them back into 85 degree water after keeping them for hours in water at 47 degrees with them eating 5 minutes later. The aggression is entirely normal....the bigger the male is the larger the territory he will defend.
