Welcome to the Pond Boss forum! It's always good to see another Louisianian on board.
Well water is not a problem! It's the best thing there is for a fish pond. The water is usually hard, and it often clears up the pond without adding chemicals.
Most well water has little dissolved oxygen. If you have already stocked fish, be careful not to run too much at a time with that big 4" well.
