Sorry to say but it doesn't sound good... It can be tough to acclimate a fish from extremely different water temps. Might have to wait until the weather breaks before you try stocking again.