You guys are making a good case to have a stock tank handy when the fish truck arrives. If you can take the time to visually inspect each fish instead of just dumping them in them in the pond then you can avoid some unwanted species being accidentally stocked. Overflow events from ponds upstream will always be much harder to control.