What about a few signs that read:

Caution - Water not suitable for drinking, swimming, or fishing.

Caution - Chemicals added on June, 05. No fishing, swimming, irrigation, or drinking.

Caution - Smile your on candid camera.

If wishes were horses, dreamers would ride.

I must admit that I am not a fan of the Catfish \:\)