Goldfish is not the problem.. Koi are the issue, just a different pigment variation of common carp. The barbel on each side of the mouth indicates "carp". Common goldfish would not be near as bad-potentially-as carp could be.
As for raising FHM in a tank, a good aquarium setup works well but not much room for numbers.
