Being the "get even with em" type...I would purchase 5 or 6 boxes of roofing nails and spread them liberally on the rail bed.
Then near the road I might put a sign reminding people who are driving their cars on the rail bed that they should check their tires for unusual wear and tear.
