Why can't you live with ~8 feet deep pond in clay without any additional expenses? You mentioned eutrophication but you won't avoid it in deeper pond either (sure, it will happen slower). By the way, 8 feet is quite suitable depth.
Clay ponds do not get overgrown with various underwater plants as fast as peat ponds (just an example).
